You are currently connected to the presentation and booking site of Seven Urban Suites ©

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the law n° 2004-575 of 21st June 2004 for confidence in the digital economy, called LCEN, we bring to the attention of visitors and users of the site www.nantes.7urbansuites.fr the following information:

EDITOR

SEVEN URBAN SUITES SAS

10 rue Konrad Adenauer | 44200 NANTES

Telephone no: +33 (0)2 51 72 97 00

A simplified joint stock company under French law (SAS) with a capital of €68000 | RCS NANTES 519 664 197 | SIRET: 519 664 197 000 34

Intercommunity VAT N° FR 67 519 664 197

Director of the publication: Eric Blanc

HOSTING COMPANY

I-COM

52 avenue Stalingrad | 21000 DIJON

WEBMASTER

SEVEN URBAN SUITES SAS

10 rue Konrad Adenauer | 44200 NANTES

Telephone no. : +33 (0)2 51 72 97 00

A simplified joint stock company under French law (SAS) with a capital of €68000 | RCS NANTES 519 664 197 | SIRET: 519 664 197 000 34

Intercommunity VAT N° FR 67 519 664 197

Description of the services provided

The site www.nantes.7urbansuites.fr has the objective of providing all information concerning the activities of the company.

The owner of the site www.nantes.7urbansuites.fr seeks to provide as much precise information on the site as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether due to itself or to third parties providing this information.

All the information given on the website www.nantes.7urbansuites.fr is provided for information only purposes. It is non-exhaustive and is subject to any amendments that may have been introduced since it was put online.

INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING

The owner of the site is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular: the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, and software.

Any reproduction, representation, modification, publication, total or partial adaptation of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, except with prior written authorization coming from the email: amelie.joubioux@7urbansuites.fr  .

Any unauthorized use of the site or any of its contents will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L. 335-2 and following articles of the Code of Property.

HYPERTEXT LINKS AND COOKIES.

The site www.nantes.7urbansuites.fr contains a certain number of hypertext links to other sites (partners, information) which were set up with the permission of the owners of these sites. However, the owner of this site does not have the possibility to check the content of the other sites visited and therefore declines any responsibility for this fact regarding the possible risks of illegal content on these sites.

The user is informed that when they visit the www.nantes.7urbansuites.fr website, one or more cookies may be automatically installed on their computer. A cookie is a small file which cannot be used to identify the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing of the site and is also intended to allow for various traffic measurements.

The configuration of the software browser allows you to be informed about the presence of a cookie and, if necessary, refuse to accept it in the manner described at the following address: www.cnil.fr[https://www.cnil.fr/]

Refusal to install a cookie may result in the impossibility of accessing certain services. However, the user can configure their computer as follows to refuse the installation of cookies:

Under Internet Explorer: select Tool tab / then internet options. Click Privacy and choose ‘Block All Cookies’. Confirm by clicking Ok.

Under Netscape: Select Edit tab / then preferences. Click Advanced and choose Disable cookies. Confirm by clicking Ok.

PROTECTING PROPERTY AND PEOPLE – MANAGEMENT OF PERSONAL DATA

A user: any internet user using the aforementioned site: www.nantes.7urbansuites.fr

In France, personal data is protected by law no. 78-87 of 6th January 1978, law no. 2004-801 of 6th August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24th October 1995.

On the site www.nantes.7urbansuites.fr, the owner of the site doesn't collect personal information relating to the user, only for the purpose of certain services offered by the www.nantes.7urbansuites.fr site. The user provides this information in full knowledge of the facts, in particular when he makes his own data entry. It is then specified to the user of the site www.nantes.7urbansuites.fr whether or not to provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 et seq. of the law 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, all users have the right to access, rectify, delete and oppose personal data concerning them. To exercise this right, send your request by email or by making a written and signed request, accompanied by a copy of the identity card with signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply must be sent.

No personal information of the users of site www.nantes.7urbansuites.fr may be published, exchanged, transferred, assigned or sold onto any medium or third parties whatsoever without the user’s knowledge. Only in the case of a potential sale of the site www.nantes.7urbansuites.fr and its rights from the owner would the transmission of the said information to the purchaser be possible. They would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of data vis à vis any user of the site www.nantes.7urbansuites.fr.

The www.nantes.7urbansuites.fr website is registered with the CNIL under number 1551537.

The databases are protected by the provisions of Act dated 1 July 1998 transposing European Directive 96/9 date 11 March 1996 governing the legal protection of databases.

PHOTO CREDITS - Photos come from the following providers/sources:

© Seven Urban Suites | © Cécile Langlois | © Hadrien Brunner | © Sarmance | © Nohèm | © Aquatonic | © Shutterstock | Claude Ponti, ”Métamorphose ou re-création, l'avis des plantes”, Jardin des plantes de Nantes, une proposition du Service des espaces verts et de l'environnement, dans le cadre du Voyage à Nantes 2014 © Stephan Menoret / Ville de Nantes | Lilian Bourgeat, Mètre à ruban, Bâtiment Aethica - île de Nantes, création pérenne Estuaire © Bernard Renoux | Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | De temps en temps F. Morellet - Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | Photo-souvenir : Les Anneaux, Daniel Buren et Patrick Bouchain, travail in situ permanent / création Estuaire 2007 - Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | a/LTA, L’Arbre à basket, Parc des Chantiers, Nantes, dans le cadre de Playgrounds, une exposition du lieu unique présentée à l’occasion du Voyage à Nantes 2012, création pérenne © Martin Argyroglo/LVAN | Château des ducs de Bretagne - Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | VAN-EST-07.12-MARG-PING-025.JPG | Huang Yong Ping, Serpent d’océan, Saint-Brevin-les-Pins, création pérenne Estuaire 2012 © Martin Argyroglo/LVAN | Tatzu Nishi, Villa Cheminée, Cordemais, création pérenne Estuaire 2009 © Bernard Renoux/LVAN | Nantes vu par Rip Hopkins. 2011 © Rip Hopkins/LVAN | Opéra Graslin - Nantes vu par Karen Knorr. 2011 © Karen Knorr/LVAN | Passage Pommeraye - Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | Patrick Dougherty, (sans titre), Douves du Château des ducs de Bretagne - Nantes, une proposition du Service des espaces verts et de l'environnement de la ville, dans le cadre du Voyage à Nantes 2014 © Martin Argyroglo / LVAN | Michel Colombe, Tombeau de François II et Marguerite de Foix, Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, Nantes © Martin Argyroglo / LVAN | © Nautilus Nantes/LVAN | Copyright: Jean-Dominique Billaud Nantes | Quartier Graslin. Nantes Copyright: Patrick GERARD / LVAN | Image extraite du film “Le Voyage à Nantes vu par Gaëtan Chataigner” © LVAN | L'Absence, Atelier Van Lieshout, création Estuaire 2009 - Nantes vu par Olivier Metzger. 2011 © Olivier Metzger/LVAN | PASS_TRIO_HD.jpg | Musée d’histoire de Nantes. Nantes © Martin Argyroglo/LVAN | Tour LU, le lieu unique - Nantes vu par Patrick Messina. 2011 © Patrick Messina/LVAN | Jean Jullien, Le Nid, Tour Bretagne - Nantes, création pérenne Le Voyage à Nantes 2012 © Marc Domage/LVAN | Jean-Luc Courcoult, La Maison dans la Loire, Couëron, création pérenne Estuaire 2007 © Bernard Renoux/LVAN |